See notko on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*ńočka" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *ńočka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko (compare Estonian nõtk), from Proto-Finno-Permic *ńočka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "notkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "notkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "notko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "notko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "notk", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "97 3 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "notkelma" }, { "word": "Notkola" }, { "word": "notkopaikka" }, { "word": "notkoselkä" } ], "glosses": [ "glen, dale" ], "id": "en-notko-fi-noun-ojz6MC5u", "links": [ [ "glen", "glen" ], [ "dale", "dale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/" }, { "ipa": "[ˈno̞t̪ko̞]" }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "notko" }, "expansion": "Finnish notko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko. Cognates include Finnish notko and Estonian nõtk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "notko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "not‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "place", "langcode": "izh", "name": "Landforms", "orig": "izh:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It doesn't even grow in the dew, nor does it shoot up in the glen,", "ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 3-4:", "text": "Ei kasva kasessakaa, // Eikä noise notossakaa,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "valley, glen" ], "id": "en-notko-izh-noun-~eWvPm~H", "links": [ [ "valley", "valley" ], [ "glen", "glen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tko̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "notko" }, "expansion": "Finnish notko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko. Cognates include Finnish notko and Estonian nõtk.", "forms": [ { "form": "notomp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "notkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "notkoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "notomp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "notko (comparative notomp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "notomp" }, "expansion": "notko (comparative notomp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "not‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "place", "langcode": "izh", "name": "Landforms", "orig": "izh:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of matala" ], "id": "en-notko-izh-adj-lzuFGXFv", "links": [ [ "matala", "matala#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "matala" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tko̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "izh:Landforms" ], "derived": [ { "word": "notkelma" }, { "word": "Notkola" }, { "word": "notkopaikka" }, { "word": "notkoselkä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*ńočka" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *ńočka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko (compare Estonian nõtk), from Proto-Finno-Permic *ńočka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "notkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "notkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "notkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "notkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "notko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "notko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "notk", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/otko", "Rhymes:Finnish/otko/2 syllables" ], "glosses": [ "glen, dale" ], "links": [ [ "glen", "glen" ], [ "dale", "dale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/" }, { "ipa": "[ˈno̞t̪ko̞]" }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" } { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/otko", "Rhymes:Ingrian/otko/2 syllables", "izh:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "notko" }, "expansion": "Finnish notko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko. Cognates include Finnish notko and Estonian nõtk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "notko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "not‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "It doesn't even grow in the dew, nor does it shoot up in the glen,", "ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 3-4:", "text": "Ei kasva kasessakaa, // Eikä noise notossakaa,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "valley, glen" ], "links": [ [ "valley", "valley" ], [ "glen", "glen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tko̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" } { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/otko", "Rhymes:Ingrian/otko/2 syllables", "izh:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nocko" }, "expansion": "Proto-Finnic *nocko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "notko" }, "expansion": "Finnish notko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "nõtk" }, "expansion": "Estonian nõtk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nocko. Cognates include Finnish notko and Estonian nõtk.", "forms": [ { "form": "notomp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "notko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "notot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "noton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "notkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "notkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "notkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "notkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notkoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "notos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "notois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notkolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "notost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "notoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notkoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "notolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "notoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notkoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "notol", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "notoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notkoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "notolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "notoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notkoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "notoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "notoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "notkonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "notkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "notkont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "notkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "notkoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "notomp", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "notko (comparative notomp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "notomp" }, "expansion": "notko (comparative notomp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "not‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of matala" ], "links": [ [ "matala", "matala#Ingrian" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "matala" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tkŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnotko/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈno̞tko̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-otko" } ], "word": "notko" }
Download raw JSONL data for notko meaning in All languages combined (26.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.